Next week - Ensi viikolla

Next week I'll go to Russia's Kola Peninsula, South Kola. I will throw new networks into the water. 
Ensi viikolla matkalle Etelä-Kuolaan. Uudet verkot on heitettävä Venäjän vesille...

Petroskoi

Green Frog - Vihersammakko

I visited Estonia last weekend. -

 Tuli käytyä Virossa viikonlopulla.

Rainy Day = Mollusk Day - Sateinen päivä= kotilopäivä

Today it rains and rains. That`s good because the nature is very dry.  And the traffic is lively....
Sateinen päivä ja liikenne on kiivasta. Tekee hyvää luonnolle, koska on ollut liian kuivaa.

Grass Snake (Natrix natrix) or Water Snake - Rantakäärme

Two Water snakes were lying on a rock on the beach yesterday. - Kaksi rantakäärmettä loikoili eilen rantakivellä. Lämpötila oli lähellä hellelukemia.

Baltic herrings are moving and spawning. - Silakka liikkuu ja pian kutee.

Brown hare ran in a field this morning. - Rusakko pinkoi tänä aamuna pellolla.

Brown hare - Rusakko